ENG
Carina mi ha contattata via email dalla sua città natale in Svezia poche settimane dopo che sono tornata io stessa da una breve vacanza a Stoccolma … quindi mi ci sono affezionata subito! Ha scritto che sognava di indossare uno dei miei abiti e che questo in particolare aveva attirato la sua attenzione. Il campione era in vendita, ed era perfetto per lei, sembrava fosse stato fatto apposta! Dopo alcuni piccoli aggiustamenti era già pronto da spedire, e sono tata felicissima di sentire quanto l’amasse.
Ha deciso di aggiungere un po’ di pizzo, preso dalla preziosa collezione di pizzi antichi di sua nonna e penso che sia stato un tocco finale perfetto.
Sono stata ancora più elettrizzata quando mi ha detto che era disposta a condividere alcune foto del matrimonio, e solo leggere la sua email mi fa commuovere.
L’abito è un mix dei modelli Hedera e Lunaria, indossati senza cintura.
E detto con le sue parole…
Ho mandato qualche foto per te del matrimonio avvenuto il 9 giugno. Ho cercato di scegliere quelle che mostravano IL BELLISSIMO ABITO in tutta la sua gloria.
Sono molto grata di aver trovato te e questa tua adorabile creazione per il mio giorno di nozze. Sei stata così di aiuto nel cambiarlo per adattarlo alle mie misure. È perfetto. Era Il vestito per me, proprio come sapevo dal momento in cui l’ho visto nel tuo negozio Etsy.
Ero elfica, come dicevano i miei amici, e posso assicurarti che non ero mai stata descritta in questo modo. È stato Il Vestito. Non ho parole per descrivere la morbidezza e la sensazione e il colore della seta. È come fatto in paradiso.
Il nostro matrimonio si è svolto in un piccolo villaggio nel bel mezzo di un bellissimo bosco, Tivedstorp. Il villaggio è del 17° secolo ed è ora un popolare ostello della gioventù. Nei pascoli puoi vedere mucche, cavalli e pecore. È un posto fantastico, un luogo di fiaba per celebrare un matrimonio !!
Lucia – grazie dal profondo del mio cuore. Mantieni il tuo talento e continua a utilizzare questi straordinari materiali di alta qualità!!
Tutto il meglio dalla Svezia!
/Carina and Örjan
